EN SAVOIR PLUS - RED BEARD, RED BEARD
Création de John Malpede
du 1er au 20 avril 2008
| | | | | | | | « A certains moments de mes maux de têtes, quand la crise montait, j'avais un désir intense de faire souffrir un autre être humain, en le frappant précisément au même endroit du front. »
Simone Weil, La Pesanteur et la grâce
« La production Red Beard, Red Beard est un duo avec le film de Kurosawa, Barberousse. Le film est montré en japonais sans sous-titre et les acteurs sont assis en ligne de part et d’autre de l’écran, disant les répliques dans un style "oratorio". Ils jouent aussi certaines parties du film ce qui offre des redoublements, des mises en évidence et divers contrepoints de l’action.
Pour maintenir la relation en duo entre l’action "live" et le film en image, ce dernier est montré sur une petite télévision et non projeté. Pour maintenir cette relation intime, la production à Gennevilliers sera assurée par quatre équipes simultanément, chacune avec sa propre audience intime. Par instants, les quatre performances simultanées vont se fondre, s’inspirer l’une l’autre, diverger.
Le film tente d’offrir une porte de sortie au cercle de dé-spiritualisation décrit par Simone Weil, dans lequel la souffrance et la victimisation deviennent les motifs d’une plus grande souffrance et d’une plus grande victimisation. Comment cassez-vous le cercle de la souffrance au moment même où les choses sont les plus accablantes et désespérantes ? »
John Malpede
A propos du film : Barberousse (1965)
Réalisateur : Akira Kurosawa
D’après l’oeuvre de Shugoro Yamamoto
Directeur d’une clinique de Tokyo qui reçoit de nombreux pauvres, le docteur Kyojio Niide, dit Barberousse, a un nouvel assistant, Yasumoto, jeune médecin arriviste qui méprise son établissement. Mais son avenir va être bouleversé par sa rencontre avec une petite fille schizophène.
« Barberousse est le prototype du rédempteur. C’est un personnage imaginaire, mais en le créant j’ai illustré l’idéal d’un être de bonne volonté (...) Les hommes sont faibles, il ne reste qu’à envisager qu’on puisse changer les hommes. »
Akira Kurosawa, Cahiers du Cinéma (septembre 1966).
| | Le Los Angeles Poverty Departement (LAPD) a été fondé en 1985 par le metteur en scène, acteur, activiste et écrivain, John Malpede.
Au départ, LAPD était le premier groupe de performances aux Etats-Unis principalement composé de sans-abris. LAPD est dédié à la création d’une communauté dans le quartier de Skid Row à Los Angeles. Depuis 1985, la compagnie a offert de nombreux ateliers gratuits et accessibles à tous les habitants de Skid Row à Los Angeles ainsi que des performances en partenariat avec de nombreux services sociaux et d’associations de défense des citoyens. Théâtre sans mur conçu pour les habitants de Los Angeles, LAPD a noué de nombreux partenariats avec des communautés et des associations artistiques à travers le monde et les Etats- Unis. La perspective de LAPD qui utilise les performances dans une dynamique sociale a fait l’objet de nombreux éloges et prix à travers les Etats-Unis. Parmi les spectacles qui ont été créés par LAPD, citons : South of the Clouds, I Was Sleeping with my Eyes Open, Taking Back my Place.
http://lapovertydept.org/
| | | | | | |
|
